Le Brieytchon menù, Chalais