Buffet D'un Tram menù, Cortaillod