The Lacustre menù, Lausanne