Pan America menù, Lausanne