Le Non-stop menù, Lutry