Il Fermento menù, Mendrisio