L'arantèle Café Restaurant menù, Rolle